Erquy 2022 field trip Erquy volcanite series notice (in english) translated by M. Sinnesael Les volcanites d’Erquy